-
1 coolant reservoir
1) Автомобильный термин: расширительный бачок системы охлаждения2) Механика: резервуар СОЖ3) Холодильная техника: резервуар для холодильного агента, резервуар для холодоносителя -
2 refrigerant reservoir
Холодильная техника: резервуар для холодильного агента -
3 refrigerant storer
Холодильная техника: резервуар для холодильного агента -
4 brine tank
резервуар для рассола- 1. В установках для приготовления льда: основной резервуар для замораживания, в котором среда находится до тех пор, пока не образуется лед. 2. В системах циркуляции рассола: резервуар для хранения или приема расширяющегося рассола. 3. В бытовой или коммерческой областях: оболочка, окружающая испаритель, и устройства, содержащие рассол, для хранения холодильного агента или выравнивания температуры в различных точках испарителя, в частности, в камерах для приготовления мороженого.
- см. tank.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > brine tank
-
5 brine tank
резервуар для рассола- 1. В установках для приготовления льда: основной резервуар для замораживания, в котором среда находится до тех пор, пока не образуется лед. 2. В системах циркуляции рассола: резервуар для хранения или приема расширяющегося рассола. 3. В бытовой или коммерческой областях: оболочка, окружающая испаритель, и устройства, содержащие рассол, для хранения холодильного агента или выравнивания температуры в различных точках испарителя, в частности, в камерах для приготовления мороженого.
- см. tank.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > brine tank
-
6 accumulator
аккумулятор- 1. Сосуд для хранения жидкого холодильного агента на стороне низкого давления. Определяется так же, как ресивер низкого давления, расходный (аккумулирующий) бак, аккумулирующий сборник, уравнительный резервуар. 2. Сосуд под давлением, объем которого используется для уменьшения пульсаций в контуре холодильного агента. 3. Резервуар, находящийся под давлением, соединенный более чем с одной сетью пневматической системы с целью поддержания среднего давления в сетях, присоединенных к нему. 4. Устройство для хранения холода путем аккумуляции (намораживания) льда на змеевиках.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > accumulator
-
7 accumulator
аккумулятор- 1. Сосуд для хранения жидкого холодильного агента на стороне низкого давления. Определяется так же, как ресивер низкого давления, расходный (аккумулирующий) бак, аккумулирующий сборник, уравнительный резервуар. 2. Сосуд под давлением, объем которого используется для уменьшения пульсаций в контуре холодильного агента. 3. Резервуар, находящийся под давлением, соединенный более чем с одной сетью пневматической системы с целью поддержания среднего давления в сетях, присоединенных к нему. 4. Устройство для хранения холода путем аккумуляции (намораживания) льда на змеевиках.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > accumulator
-
8 surge drum
1) Общая лексика: уравнительная ёмкость2) Техника: аккумулятор жидкости, вместимость для парообразного холодильного агента, рабочий бак, расходный бак, уравнительный бак, демпферный бак, компенсационный бак, расширитель, расширительный бак3) Холодильная техника: ёмкость для парообразного холодильного агента, осушитель влажного пара, отделитель жидкости4) Нефтепромысловый: сборник-разделитель5) Сахалин Р: уравнительный резервуар -
9 flash tank
1) Морской термин: расширительный бак2) Техника: расширитель3) Лесоводство: испаритель для снижения давления, расширительный циклон4) Нефть: испарительный резервуар5) Холодильная техника: промежуточный охладитель с впрыском холодильного агента6) Нефтегазовая техника резервуар для попутного газа7) Золотодобыча: самоиспаритель -
10 refrigerant storage vessel
Холодильная техника: резервуар для хранения холодильного агентаУниверсальный англо-русский словарь > refrigerant storage vessel
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский